No fue niña, no fue niño

Resultó muxe'

Los muxe’s de Juchitán se cocinan aparte. Lejos de cualquier categoría por el papel social que ocupan en esta sociedad de origen zapoteca. Sinónimo de homosexual, de transexual o travesti, según la ocasión, ser muxe’ es ser otro distinto, lejos de las categorías de género que consideramos “normales”.

Textos tomados del documental Muxe’s. Auténticas, intrépidas, buscadoras del peligro, de Alejandra Islas.

“Esto es Juchitán. Juchitán de Zaragoza para los historiadores y los políticos; para los nahuas, Ixtaxochitlán: Juchitán de las flores; Juchitán de San Vicente para los católicos; Juchitán de las locas, Muxitlán, para otros. Y para los gringos y los foráneos: Juchitán, the queer paradise”.

Artículo completo:

http://www.jornada.unam.mx/2006/02/02/ls-muxe.html